17 setiembre 2009

IeshivahNet: VAHASHEM PAQAD ET-S'ARAH KA’ASHER AMAR VAIA’AS HASHEM L'S'ARAH KA’ASHER DIBER

VAHASHEM PAQAD ET-S'ARAH KA'ASHER AMAR VAIA'AS HASHEM L'S'ARAH KA'ASHER DIBER
de José ROmero - Thursday, 17 de September de 2009, 01:04
 

www.tanajtransliterado.tk
Está al servicio de Eduplanet


Bereshit 21
 
1 VAHASHEM PAQAD ET-S'ARAH KA'ASHER AMAR VAIA'AS HASHEM L'S'ARAH KA'ASHER DIBER

 

2 VATAHAR VATELED S'ARAH L'AVRAHAM BEN LIZQUNAV LAMOED ASHER-DIBER OTO ELOHIM 3 VAIQRA AVRAHAM ET-SHEM-B'NO HA'NOLAD-LO ASHER-IAL'DAH-LO S'ARAH ITZJAQ

4 VAIAMAL AVRAHAM ET-ITZJAQ B'NO BEN-SH'MONAT IAMIM KA'ASHER TZIVAH OTO ELOHIM

5 V'AVRAHAM BEN-M'AT SHANAH B'HIVALED LO ET ITZJAQ B'NO

6 VATOMER S'ARAH TZ'JOQ AS'AH LI ELOHIM KOL-HASHOME'A ITZJAQ-LI

7 VATOMER MI MILEL L'AVRAHAM HEINIQAH VANIM S'ARAH KI-IALADTI VEN LIZQUNAIV 8 VAIGDAL HA'IELED VAIGAMAL VAIA'AS AVRAHAM MISHTEH GADOL B'IOM HIGAMEL ET-ITZJAQ

9 VATERE S'ARAH ET-BEN-HAGAR HA'MITZRIT ASHER-IALDAH L'AVRAHAM M'TZAJEQ

10 VATOMER L'AVRAHAM GARESH HA'AMAH HA'ZOT V'ET-B'NAH KI LO IRASH BEN- HA'AMAH HA'ZOT IM-B'NI IM-ITZJAQ

11 VAIERA HA'DAVAR M'OD B'EINEI AVRAHAM AL ODOT B'NO

12 VAIOMER ELOHIM EL-AVRAHAM AL-IERA B'EINEJA AL-HANA'AR V'AL-AMATEJA KOL ASHER TOMAR ELEJA S'ARAH SH'MA B'QOLAH KI V'ITZJAQ IQARE L'JA ZARA

13 V'GAM ET-BEN-HA'AMAH L'GOI AS'IMENU KI ZARAJA HU

14 VAIASHKEM AVRAHAM BABOQER VAIQAJ-LEJEM V'JEMAT MAIM VAITEN EL-HAGAR S'AM AL-SHIJMAH V'ET-HAIELED VAISHAL'JEHA VATELEJ VATETA B'MIDBAR B'ERSHAVA

15 VAIJLU HA'MAIM MIN-HAJEMET VATASHLEJ ET-HAIELED TAJAT AJAD HA'S'IJIM

16 VATELEJ VATESHEV LAH MINEGED HA'RJEQ KIMTAJAVEI QESHET KI AMRAH AL-EREH B'MOT HA'IALED VATESHEV MINEGED VATIS'A ET-QOLAH VATEV'J

17 VAISHMA ELOHIM ET-QOL HA'NA'AR VAIQRA MALAJ ELOHIM EL-HAGAR MIN-HASHAMAIM VAIOMER LAH MAH-LAJ HA'GAR AL-TIRI KI-SHAMA ELOHIM EL-QOL HA'NA'AR BA'ASHER HU-SHAM

18 QUMI S'I ET-HANA'AR V'HAJAZIQI ET- IADEJ BO KI-L'GOI GADOL AS'IMENU

19 VAIFQAJ ELOHIM ET-EINEHA VATERE B'ER MAIM VATELEJ VAT'MALE ET-HAJEMET MAIM VATASHQ ET-HANA'AR

20 VAIHI ELOHIM ET-HANA'AR VAIGDAL VAIESHEV BAMIDBAR VAIHI ROVEH QASHAT

21 VAIESHEV B'MIDBAR PARAN VATIQAJ-LO IMO ISHAH MEERETZ MITZRAIM {f}

22 VAIHI BAET HA'HIV VAIOMER AVIMELEJ UFIJOL S'AR-TZ'VAO EL-AVRAHAM LEMOR ELOHIM IM'JA B'JOL ASHER-ATAH OS'EH

23 V'ATAH HISHAVAH LI VELOHIM HENAH IM-TISHQOR LI UL'NINI UL'NEJDI KAJESED ASHER-AS'ITI IM'JA TA'AS'EH IMADI V'IM- HA'ARETZ ASHER-GARTAH BAH

24 VAIOMER AVRAHAM ANOJI ISHAVE'A

25 V'HOJIAJ AVRAHAM ET-AVIMELEJ AL-ODOT B'ER HA'MAIM ASHER GAZLU AVDEI AVIMELEJ

26 VAIOMER AVIMELEJ LO IADATI MI AS'AH ET-HADAVAR HA'ZEH V'GAM-ATAH LO-HIGADTA LI V'GAM ANOJI LO SHAMATI BILTI HA'IOM

27 VAIQAJ AVRAHAM TZON UVAQAR VAITEN LA'AVIMELEJ VAIJR'TU SH'NEHEM B'RIT

28 VAIATZEV AVRAHAM ET-SHEVA KIVS'OT HA'TZON L'VAD'HEN 29 VAIOMER AVIMELEJ EL-AVRAHAM MAH HENAH SHEVA K'VAS'OT HA'ELEH ASHER HITZAVTA L'VADANAH

30 VAIOMER KI ET-SHEVA K'VAS'OT TIQAJ MIADI BA'AVUR TIHIEH-LI L'EDAH KI JAFARTI ET-HAB'ER HA'ZOT

31 AL-KEN QARA LAMAQOM HA'HU B'ER SHAVA KI SHAM NISHB'U SH'NEHEM

32 VAIJR'TU V'RIT BIVER SHAVA VAIAQAM AVIMELEJ UFIJOL S'AR-TZ'VAO VAIASHUVU EL-ERETZ P'LISHTIM

33 VAITA ESHEL BIVER SHAVA VAIQRA-SHAM B'SHEM HASHEM EL OLAM

34 VAIAGAR AVRAHAM B'ERETZ P'LISHTIM IAMIM RABIM {f}
 

Bereshit 22
 
1 VAIHI AJAR HA'D'VARIM HA'ELEH V'HA'ELOHIM NISAH ET-AVRAHAM VAIOMER ELAV AVRAHAM VAIOMER HINENI

2 VAIOMER QAJ-NA ET-BINJA ET-I'JIDJA ASHER-AHAVTA ET-ITZJAQ V'LEJ-L'JA EL-ERETZ HA'MORIAH V'HA'ALEHU SHAM L'OLAH AL AJAD HEHARIM ASHER OMAR ELEJA

3 VAIASHKEM AVRAHAM BABOQER VAIAJAVOSH ET-JAMORO VAIQAJ ET-SH'NEI N'ARAV ITO V'ET ITZJAQ B'NO VAIVAQA ATZEI OLAH VAIAQAM VAIELEJ EL- HA'MAQOM ASHER-AMAR-LO HA'ELOHIM

4 BAIOM HA'SH'LISHI VAIS'A AVRAHAM ET-EINAV VAIAR ET-HA'MAQOM MERAJOQ 5 VAIOMER AVRAHAM EL-N'ARAV SH'VU-LAJEM POH IM-HAJAMOR VA'ANI V'HANA'AR NEL'JAH AD-KOH V'NISHTAJAVEH V'NASHUVAH ALEJEM

6 VAIQAJ AVRAHAM ET-ATZEI HA'OLAH VAIAS'EM AL- ITZJAQ B'NO VAIQAJ B'IADO ET-HA'ESH V'ET-HA'MA'AJELET VAIEL'JU SH'NEHEM IAJDAV

7 VAIOMER ITZJAQ EL-AVRAHAM AVIV VAIOMER AVI VAIOMER HINENI V'NI VAIOMER HINEH HA'ESH V'HA'ETZIM V'AIEH HA'S'EH L'OLAH

8 VAIOMER AVRAHAM ELOHIM IREH-LO HA'S'EH L'OLAH B'NI VAIEL'JU SH'NEHEM IAJDAV

9 VAIAVOU EL-HA'MAQOM ASHER AMAR-LO HA'ELOHIM VAIVEN SHAM AVRAHAM ET-HA'MIZBE'AJ VAIA'AROJ ET-HA'ETZIM VAIA'AQOD ET-ITZJAQ B'NO VAIAS'EM OTO AL- HA'MIZBE'AJ MIMA'AL LAETZIM

10 VAISHLAJ AVRAHAM ET-IADO VAIQAJ ET-HA'MA'AJELET LISHJOT ET-B'NO

11 VAIQRA ELAV MALAJ HASHEM MIN-HASHAMAIM VAIOMER AVRAHAM AVRAHAM VAIOMER HINENI

12 VAIOMER AL-TISHLAJ IAD'JA EL-HANA'AR V'AL-TA'AS LO M'UMAH KI ATAH IADATI KI-I'RE ELOHIM ATAH V'LO JAS'AJTA ET-BINJA ET-I'JIDJA MIMENI

13 VAIS'A AVRAHAM ET-EINAV VAIAR V'HINEH-AIL AJAR NEEJAZ BAS'VAJ B'QARNAV VAIELEJ AVRAHAM VAIQAJ ET- HA'AIL VAIA'ALEHU L'OLAH TAJAT B'NO

14 VAIQRA AVRAHAM SHEM-HA'MAQOM HA'HU HASHEM IREH ASHER IE'AMER HA'IOM B'HAR HASHEM IERAEH

15 VAIQRA MALAJ HASHEM EL-AVRAHAM SHENIT MIN-HASHAMAIM

16 VAIOMER BI NISHBATI N'UM-HASHEM KI IA'AN ASHER AS'ITA ET-HADAVAR HA'ZEH V'LO JAS'AJTA ET-BINJA ET-I'JIDEJA

17 KI-VAREJ AVAREJJA V'HARBAH ARBEH ET-ZARAJA K'JOJ'VEI HA'SHAMAIM V'JAJOL ASHER AL-S'FAT HA'IAM V'IRASH ZARAJA ET SHA'AR OI'VAV

18 V'HITBARAJU V'ZARAJA KOL GOIEI HA'ARETZ EQEV ASHER SHAMATA B'QOLI

19 VAIASHAV AVRAHAM EL-N'ARAV VAIAQUMU VAIEL'JU IAJDAV EL-B'ER SHAVA VAIESHEV AVRAHAM BIVER SHAVA {F}

20 VAIHI AJAREI HA'D'VARIM HA'ELEH VAIUGAD L'AVRAHAM LEMOR HINEH IAL'DAH MILKAH GAM-HIV BANIM L'NAJOR AJIJA

21 ET-UTZ B'JORO V'ET-BUZ AJIV V'ET-Q'MUEL AVI ARAM

22 V'ET-KES'ED V'ET- JAZO V'ET-PILDASH V'ET-IDLAF V'ET B'TUEL

23 UV'TUEL IALAD ET- RIVQAH SH'MONAH ELEH IAL'DAH MILKAH L'NAJOR AJI AVRAHAM

24 UFILAGSHO USH'MAH R'UMAH VATELED GAM-HIV ET-TEVAJ V'ET-GAJAM V'ET-TAJASH V'ET-MA'AJAH {s}

 


No hay comentarios.: